Dyskusja użytkownika:Koefbac

Witaj!

Witaj :)

Witamy w Wikicytatach! Dzięki, że zechciałeś/aś poświęcić nieco swojego czasu, by poszerzyć i ulepszyć zawartość tego projektu. Mam nadzieję, że spodoba Ci się tutaj i zostaniesz z nami na dłużej. Oto kilka stron, które mogą pomóc Ci w początkach pracy na Wikicytatach:

• Tworzenie nowych stron
• Schematy stron
• Kategorie
• Czym Wikicytaty nie są
• Zasady formatowania
• Opis zmian

Jeśli masz jakiekolwiek pytania, odwiedź strony pomocy, zadaj je w Barze lub na mojej stronie dyskusji. Pozdrawiam Cię serdecznie!

Jos. - dyskusja 15:25, 22 cze 2010 (CEST)

Zanim zaczniesz edytować w przestrzeni głównej, możesz poeksperymentować w swoim brudnopisie i tam lepiej poznać mechanizmy wiki. Nie obawiaj się jednak że możesz coś «zepsuć» – śmiało edytuj istniejące już hasła i twórz nowe – użytkownicy z dłuższym stażem z pewnością poprawią ewentualne błędy i z chęcią wytłumaczą Ci wszelkie problematyczne sprawy. Pozdrawiam serdecznie i życzę miłego edytowania:) Jos. - dyskusja 16:06, 25 cze 2010 (CEST)

Re:

Cześć, jeśli są wiarygodne, to tak. Alessia, dyskusja 22:27, 4 sie 2010 (CEST)

Pius XII

Witaj, Twój wkład w Wikicytaty jest bardzo cenny, chciałabym jednak prosić Cię, żebyś cytaty dodawał bardziej uważnie. Pozdrawiam. Alessia, dyskusja 10:50, 6 wrz 2010 (CEST)

Re:

Nie spotkałam się z zasadą, że na stronie musi być jakaś minimalna liczba cytatów (chyba że o czymś nie wiem), jest sporo 1-cytatowych haseł, ale np. jeśli jest już strona dotycząca autora, to nie ma sensu tworzyć osobnych stron po jednym cytacie z każdego dzieła. Gdy powstają takie hasła, integrujemy je ze stroną o autorze. Alessia, dyskusja 22:07, 16 wrz 2010 (CEST)

Odp.

Nie bardzo rozumiem, o co Ci chodzi... W polskich Wikicytatach zamieszczamy cytaty po polsku i ewentualnie dodajemy do cytatu tekst w oryginale. Alessia, dyskusja 13:35, 27 lut 2011 (CET)

Nie może być goły cytat w obcym języku. Skoro masz dostęp do obcojęzycznych przekładów Biblii i znasz te języki, to może raczej dodawaj cytaty w obcojęzycznych Wikicytatach?
Samodzielne tłumaczenie na polski ma sens w zasadzie tylko wtedy, gdy chcemy zacytować coś bezpośrednio z oryginału, a nie mamy dostępu do innego profesjonalnego tłumaczenia. Nie byłoby jednak wskazane dokonywać tłumaczeń cytatów z Biblii – dostępnej w języku polskim w co najmniej kilkunastu przekładach – nie z języków oryginalnych, lecz jakichś innych niepolskich tłumaczeń. Alessia, dyskusja 13:53, 27 lut 2011 (CET)

Pytanie

«I zbliżył się mężczyzna do swojej żony, Ewy, a ona poczęła i urodziła Kaina. I rzekła: Z pomocą człowieka urodziłam człowieka.» – a czasem nie powinno być «z pomocą Boga»? Alessia, dyskusja 15:02, 3 mar 2011 (CET)

Księga Ozeasza

W oryginale jest «czycha»? Alessia, dyskusja 13:19, 16 mar 2011 (CET)

• Tak

:)

Gwiazda Wikicytatów od Alessii za szczególnie wartościowy wkład w Wikicytaty

Tworzysz bardzo ciekawe hasła, mam nadzieję, że to odznaczenie zachęci Cię do dalszej tak wartościowej pracy. Życzę kolejnych udanych edycji! :) Alessia, dyskusja 11:06, 17 mar 2011 (CET)

Nowe kat.

Zrobiłam podział na księgi Starego i Nowego Testamentu - tak jak jest w Wikipedii. Pozdrawiam. Alessia, dyskusja 13:44, 23 mar 2011 (CET)

Źródła

Witaj, jeśli masz dostęp do cytowanych artykułów, to podawaj też nr wydania. Pozdrawiam. Alessia, dyskusja 15:15, 28 mar 2011 (CEST)

Kategoria:Oceanografowie, Walter Munk (oceanograf), Walter Munk

Witaj, świetnie, że Twój zapał we współtworzeniu Wikicytatów nie słabnie. Chciałabym jednak zwrócić uwagę, że nie tworzymy nowej kategorii tylko dla jednej strony. Druga sprawa jest taka, że jeśli nie utworzysz strony o tym drugim Walterze Munku, ujednoznacznienie jest w zasadzie zbędne. Tytuły gazet i czasopism ujmujemy w cudzysłów. Alessia, dyskusja 11:38, 9 maj 2011 (CEST)

Stefan VI

Papież ten raczej na pewno nie jest świętym. Nie spotkałem się z taką informacją w żadnym źródle, nie umieszcza go również w tej kategorii Wikipedia. Pozdrawiam, Bacus15 16:54, 14 maj 2011 (CEST)

Uroczystość Najświętszego Ciała i Krwi Pańskiej

A kto wypowiedział te słowa? Alessia, dyskusja 15:06, 24 sie 2011 (CEST)

Kategorie

Nie zapominaj aby dodawać kategorie do artykułów. Pozdrawiam :) Angie89 ^dyskusja 19:26, 14 lis 2011 (CET)

Odpowiedź

Najwidoczniej ktoś sobie próbował hasło na swojej stronie i wpisał normalnie kategorie. To tylko problem techniczny. Już poprawiłam. Alessia, dyskusja 14:21, 15 mar 2012 (CET)